ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Italian to English » Agriculture

pollina disidratata


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:12 Jan 14, 2010
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Italian to English translations [PRO]
Science - Agriculture
Italian term or phrase: pollina disidratata
Praticamente è un concime come l’urea, in palline piccole da distribuire direttamente nei campi al posto dell’urea.

Only English answers, please !
Thank you in advance !
andra_cristina
Local time: 03:35


Summary of answers provided
3dehydrated chicken droppings
Giuseppe Bellone


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
dehydrated chicken droppings


Explanation:
My suggestion.

--------------------------------------------------
Note added at 1 ora (2010-01-14 15:28:04 GMT)
--------------------------------------------------

Ok, I didn't notice the question had been closed. Sorry.:)

Giuseppe Bellone
Italy
Local time: 02:35
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 8
Notes to answerer
Asker: No problem, I am sorry for closing it so quickly but I managed to find the answer on ProZ. Thank you anyway !

Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: