Italian: a cordone speronatoEnglish translation: spurred cordon 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Italian to English translations [PRO]
Agriculture / agriculture | | Italian term or phrase: a cordone speronato | | i nostri vigneto dagli impianti a cordone speronato, |
| | | spurred cordon | Explanation:
agricola Santa Lucia - [ Traduci questa pagina ]
... Troia, Malbec and Aleatico varietals, The training systems used since 1995 for the
Troia, Malbec and Aleatico plants is the double spurred cordon system; there ...
www.vinisantalucia.com/cennieng.htm - 19k - Copia cache - Pagine simili
[PDF]astello Banfi crowns the summit of the first foothills rising ...
Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
... T RELLISING S YSTEM Cordone speronato (Spurred cordon). V INE D ENSITY 850
vines/acre. ... T RELLISING S YSTEM Cordone speronato (Spurred cordon). ...
www.castellobanfi.com/PDFS/brochure.pdf - Pagine simili
The Wines of Montalcino - [ Traduci questa pagina ]
... warm and yet robust flavour is the result of experimentation in cloning the Montalcino
Sangiovese variety, grown using the horizontal spurred cordon technique. ...
www.montalcino-tuscany.com/the_wines_of_montalcino.htm - 52k
|
| Selected response from:
 Grace Anderson
Italy
| Note from asker to answererand again!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
8 mins confidence:   |
| spurred cordon
Explanation:
agricola Santa Lucia - [ Traduci questa pagina ]
... Troia, Malbec and Aleatico varietals, The training systems used since 1995 for the
Troia, Malbec and Aleatico plants is the double spurred cordon system; there ...
www.vinisantalucia.com/cennieng.htm - 19k - Copia cache - Pagine simili
[PDF]astello Banfi crowns the summit of the first foothills rising ...
Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
... T RELLISING S YSTEM Cordone speronato (Spurred cordon). V INE D ENSITY 850
vines/acre. ... T RELLISING S YSTEM Cordone speronato (Spurred cordon). ...
www.castellobanfi.com/PDFS/brochure.pdf - Pagine simili
The Wines of Montalcino - [ Traduci questa pagina ]
... warm and yet robust flavour is the result of experimentation in cloning the Montalcino
Sangiovese variety, grown using the horizontal spurred cordon technique. ...
www.montalcino-tuscany.com/the_wines_of_montalcino.htm - 52k
| | Note from asker to answerer | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
