Italian: fibula a grandi costeEnglish translation: broad ribbed fibula 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | Italian term or phrase: | fibula a grandi coste | | English translation: | broad ribbed fibula | | Entered by: | Rachel Fell |
| Options:
- Contribute to this entry |
Italian to English translations [PRO]
Archaeology / archaeological objects | | Italian term or phrase: fibula a grandi coste | "Si notano per la ben conservata patina verde la falciola della tarda età del Bronzo proveniente da Arquìno e la ***fibula a grandi coste*** dell'Ottavo secolo avanti Cristo ritrovata in Val Fontana, oggetti in bronzo già facenti parte delle raccolte del Comitato archeologico."
I'm unsure what "a grandi coste" means in this context. Thanks in advance. |
| | | Selected response from:
 Rachel Fell
United Kingdom
| Note from asker to answererThanks Rachel :-)
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
43 mins confidence:   peer agreement (net): +1 |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
