Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:27 Jun 15, 2005
Italian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Architecture
Italian term or phrase:tenuta all'acqua e sottospinte
Again, from an architectural proposal.
This is an item from an invoice. "Opere di fondazione speciale (palificate, paratie, solettone e muri con probabili necessita' di tenuta all'acqua e sottospinte)."
I'm not sure exactly what's meant by "tenuta all'acqua e sottospinte".