KudoZ home » Italian to English » Architecture

lavoro di scavo del volume

English translation: volumetric erosions

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Italian term or phrase:	lavoro di scavo del volume
English translation:	volumetric erosions
Entered by:	Therese Marshall

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

14:07 Aug 17, 2011

Italian to English translations [PRO]
Art/Literary - Architecture / architecture museum, biog

Italian term or phrase: lavoro di scavo del volume

Context: Dopo alcune realizzazioni di complessi residenziali di chiara matrice razionalista, negli anni Sessanta Sacripanti comincia a sperimentare un linguaggio che porta alla frantumazione del volume. E’ il caso del lavoro di scavo del volume cui è sottoposta la torre del grattacielo Peugeot a Buenos Aires (1961).