English translation: thus breaking with the (tradition)
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Italian to English translations [PRO] Art/Literary / film criticism
Italian term or phrase:andando cioè a
The Chase (2000) di Monika Oechsler cita ed amplia al massimo la strategia narrativa del film d'avanguardia degli anni '60, andando cioè a rompere con il classico paradigma narrativo della causalità, in modo simile ai film di Godard