Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

Italian: fibra ottica di start (o inizio) conteggio

English translation: start-count optical fiber



Alchemy ad




KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:fibra ottica di start (o inizio) conteggio
English translation:start-count optical fiber
Entered by:Maria Emanuela Congia
Options:
- Contribute to this entry

3:14pm May 5, 2005Login or register (free) for more options.
Italian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Automation & Robotics / Automatic packing machines/Computers
Italian term or phrase: fibra ottica di start (o inizio) conteggio
OFFSET (mm)
Distanza tra la fibra ottica di start conteggio ed il gruppo di slizzatura.
Cardboard Presence under Conveyor Photocell
- In fase di partenza del cartone la fibra ottica di inizio conteggio presente in macchina deve essere libera. Verificare che non sia presente materiale in macchina.

Thank you !
Maria Emanuela Congia
Italy
start-count optical fiber
Explanation:
A: Basic counters do not increment past 99999. You will need to set the start
count to a smaller number. The Professional counter has no counter limit. ...
club.coolmaps.com/components_faq.cfm?ID=79
Selected response from:

Maria Karra
United States
Note from asker to answerer
Grazie !
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4start-count optical fiber
Maria Karra


  

Answers

6 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
start-count optical fiber

Explanation:
A: Basic counters do not increment past 99999. You will need to set the start
count to a smaller number. The Professional counter has no counter limit. ...
club.coolmaps.com/components_faq.cfm?ID=79

Maria Karra
United States
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in GreekGreek
PRO pts in category: 8
Note from asker to answerer
Grazie !
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list