ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
10:39 Feb 8 Italian to English
Automotive / Cars... 		ruote a dischi traforati qelpdw 3
10:36 Feb 8 ^ carboratore Zenith invertito a starter ed econom qelpdw 1
15:51 Feb 7 ^ mappatura delle centraline ECU (electronic control unit) mapping jacki-dart 1
05:52 Jan 17 ^ Usare il semovente Use the self-propelled vehicle Bhuwon Bhatia 1
09:15 Jan 4 ^ Certificato di Radiazione Certificate of cancellation of the vehicle registation Danylo Kravchuk 3
15:27 Jan 3 ^ Consultazione Dell'archivio P.R.A Driver and Vehicle Licensing Agency archive record Danylo Kravchuk 2
10:20 Dec 23 '11 ^ giunse 2° di classe came second in its class Robert Mongiello 2
13:51 Dec 21 '11 ^ portacolori Robert Mongiello 5
10:57 Dec 21 '11 ^ competitività di classe ability to compete in class Robert Mongiello 5
07:59 Dec 21 '11 ^ Categoria Sport Maggiore Robert Mongiello 2
07:59 Dec 21 '11 ^ coperchio distribuzione timing belt cover DrSeuss 1
07:56 Dec 21 '11 ^ 1° posto di classe Robert Mongiello 1
07:06 Dec 21 '11 ^ 9° posto assoluto Robert Mongiello 2
07:53 Dec 15 '11 ^ soglia a filo del piano Vincent Lemma 6
10:05 Dec 6 '11 ^ codoli passaruota Liset Nyland 2
22:11 Nov 21 '11 ^ sigma di rottura criswords 2
13:03 Nov 20 '11 ^ tassa addizionale IPT additional provincial vehicle registration tax Beatriz Candil Garcia 4
16:54 Nov 9 '11 ^ cupolone air intake Maria Emanuela Congia 1
13:45 Nov 4 '11 ^ Braccio portautensile a lama Martina Agnes 2
13:15 Nov 4 '11 ^ Riscontro Martina Agnes 2
12:12 Nov 4 '11 ^ Taglierina planetaria automatica Martina Agnes 0
11:52 Nov 4 '11 ^ motore ai carichi parziali partially loaded engine Martina Agnes 1
08:59 Oct 27 '11 ^ superallungo high RPM range Robert Mongiello 2
15:35 Oct 26 '11 ^ sottobasamento crankcase panel Daniel Gold 1
14:10 Oct 25 '11 ^ pipetta Mark Dobson 2
19:08 Oct 22 '11 ^ il Notto Alice Ungarini -
10:56 Oct 21 '11 ^ filtro olio a filtraggio totale full-flow oil filter Mark Dobson 1
15:30 Oct 17 '11 ^ girava più in alto it was revving higher jacki-dart 1
10:07 Oct 17 '11 ^ autosole Marc Rizkallah 1
13:29 Oct 5 '11 ^ Attrezzo per vuoto localizzato localized vacuum apparatus Daniel Gold 1
13:27 Oct 5 '11 ^ tampone per carta a secco dry paper buffer/buffing pad Daniel Gold 2
22:45 Oct 2 '11 ^ mostrine Alicia Eastman 1
08:03 Sep 23 '11 ^ coll. connection Cedric Randolph 3
01:35 Sep 8 '11 ^ giunto freddo cold junction Daniel Gold 2
01:13 Sep 5 '11 ^ gioco di inclinazione lateral play Daniel Gold 3
18:56 Sep 4 '11 ^ superficie di scorrimento contact surface(s) Daniel Gold 2
18:48 Sep 4 '11 ^ Elementi idraulici di recupero gioco valvole hydraulic valve lash adjusters Daniel Gold 1
01:25 Sep 2 '11 ^ Anello a sezione semicircolare o-ring with semicircular cross-section Daniel Gold 1
18:35 Aug 31 '11 ^ albero intermedio intermediate shaft Daniel Gold 2
01:09 Aug 31 '11 ^ segmenti del pistone Daniel Gold 1
00:51 Aug 31 '11 ^ nasello tang Daniel Gold 2
22:05 Aug 30 '11 ^ perni di banco main (bearing) journals Daniel Gold 1
18:19 Aug 30 '11 ^ Supporto antagonista Daniel Gold 1
01:48 Aug 29 '11 ^ Chiave a innesto socket wrench Daniel Gold 2
01:45 Aug 29 '11 ^ rullo d’inversione deflection pulley Daniel Gold 1
15:30 Aug 24 '11 ^ riga a coltello cutting ruler or steel ruler Daniel Gold 2
02:50 Aug 24 '11 ^ Blocchetto di spinta crank seal installer/crankshaft seal installer Daniel Gold 3
20:56 Aug 2 '11 ^ run-out Shera Lyn Parpia 2
08:56 Jul 28 '11 ^ di primo impianto OEMs Andrew Spannaus 1
08:53 Jul 28 '11 ^ nodi plancia Andrew Spannaus 1
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy