KudoZ home » Italian to English » Automotive / Cars & Trucks

premistoppa integrale

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:56 Sep 4, 2006
Italian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / water pumps
Italian term or phrase: premistoppa integrale
Questa metamorfosi concettuale ha comportato un'evoluzione profonda che ha interessato tutti i componenti critici della pompa acqua: il cuscinetto a sfera, il premistoppa integrale e i materiali utilizzati per realizzare la girante.
Angelika.Wenke
Local time: 06:07
Advertisement


Summary of answers provided
5Integral gland plate
Genny Sirianni
4integral stuffing box
Gian


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
Integral gland plate


Explanation:
Integral gland plate: piastra premistoppa integrale


    Reference: http://ph.farnell.com/static/en/findings/DF21/sarel.htm
Genny Sirianni
Italy
Local time: 06:07
Native speaker of: Native in ItalianItalian
Login to enter a peer comment (or grade)

8 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
integral stuffing box


Explanation:
l'anello premistoppa si chiama packing gland.
vedi di. Marolli

[PDF] SINGLE PAGE FLYERFormato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
Temperatures of up to 280º as optional. Integral Stuffing Box. (Patented). Integral Stuffing Box Assembly. Integral Stuffing Box Installation ...
www.can-k.com/single_page_flyer.pdf - Pagine simili


[PDF] Pdf Can-K Brochure april04Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
Integral Stuffing Box. (Patented). Integral Stuffing Box Assembly. Integral Stuffing Box Installation. 7. PATENT# 2347613 ...
www.can-k.com/Can-K_Brochure.pdf - Pagine simili


Stuffing box for progressing cavity pump drive - Patent 7044217 - [ Traduci questa pagina ]In order to pressurize the Oil Lift integral Stuffing Box illustrated by prior ... This can be done with the stuffing box integral with the drive head or as ...
www.freepatentsonline.com/7044217.html - 82k - Copia cache - Pagine simili



Gian
Italy
Local time: 06:07
Works in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 261
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search