Italian: attrezziEnglish translation: tools 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Italian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks | | Italian term or phrase: attrezzi | From a product list.
. Sviluppo attrezzi nuovo motore Fiat
. Kit attrezzi per riparazione motori Fiat
numerous other similar examples
Many thanks. |
| | | tools | Explanation:
or were you looking for something more specific? |
| Selected response from:
Maaike van Vlijmen
Netherlands
| Note from asker to answererThanks again, Maaike. I used tools, and tool kit where the text included "kit".
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
| Summary of answers provided | | 3 +9 | tools | |
3 mins confidence:   peer agreement (net): +9 |
| tools
Explanation:
or were you looking for something more specific?
| | Note from asker to answerer| Thanks again, Maaike. I used tools, and tool kit where the text included "kit". |
| Notes to answerer
Asker: No, I had just discarded tools as too simple! I was making life too hard for myself. Thanks!
|
|
|
| |
The translation workplace 
