KudoZ home » Italian to English » Automotive / Cars & Trucks

Cannotto completo di cuffia di finizione in finta pelle e mostrina di aggancio

English translation: It is not a reply

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:32 Mar 28, 2003
Italian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / automotive
Italian term or phrase: Cannotto completo di cuffia di finizione in finta pelle e mostrina di aggancio
Automotive: we're talking about a transmission unit: this is the reverse inhibition devicepart of the whole transmission control device. hope it's enough
Val Sarno
Local time: 22:23
English translation:It is not a reply
Explanation:
Hi, while searching the net I found the dictionary below. I thought it would be helpful:)
Selected response from:

Yuliyana Radoulova
Local time: 22:23
Grading comment
not sure why i didn't receive this by mail so sorry about the delay, translation turned in but this is always useful so thanks a lot!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3It is not a reply
Yuliyana Radoulova


  

Answers


26 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
It is not a reply


Explanation:
Hi, while searching the net I found the dictionary below. I thought it would be helpful:)


    Reference: http://100megsfree4.com/dictionary/car-dict.htm
Yuliyana Radoulova
Local time: 22:23
Native speaker of: Native in BulgarianBulgarian
PRO pts in category: 4
Grading comment
not sure why i didn't receive this by mail so sorry about the delay, translation turned in but this is always useful so thanks a lot!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search