Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. Italian to English translations [PRO]
Automotive / Cars & Trucks / car racing & sports car manufacturing | | Italian term or phrase: Categoria Sport Maggiore | | This is about car racing and sports cars manufacturing. Here's the sentence: "Nel primo anno di attività del dopoguerra XXX acquistò l'Alfa Romeo 2500 SS Touring ex Mille Miglia 1940, con cui riuscì ad affermarsi al circuito della Superba e, grazie ad altri importanti piazzamenti, a classificarsi secondo nel Campionato Italiano nella Categoria Sport Maggiore. |
| | | Selected response from:
 jasonwkingsley
France
Local time: 01:54
| Grading comment Thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 hr confidence:  
22 hrs confidence:
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
