Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Italian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / semirimorchi
Italian term or phrase:sfilo
something to do with semitrailers!apparently you can lengthen semitrailers by using a central beam which is made of various "tubes"(???), one inside the other, which can be extracted (something like a fishing rod!). I know this isn't much help, but it is the only info I managed to gather! My eternal gratitude to whoever has a clue and comes up with a glossary on semitrailers! :)