Italian: malonildialdeideEnglish translation: Malondialdehyde or aldehyde of malonic acid 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | Italian term or phrase: | Malonildialdaheide | | English translation: | Malondialdehyde or aldehyde of malonic acid | | Entered by: | Alison kennedy |
| Options:
- Contribute to this entry |
Italian to English translations [PRO]
Science - Biology (-tech,-chem,micro-) / Biochemistry - food chemistry | | Italian term or phrase: malonildialdeide | synthesis of peroxide free radical groups (ROO) che possono con una reazione a catena propogare il processo ad altri acidi grassi polinsaturi per dar luogo a nuovi radical liberi degli acidi grassi (R) ad idroperossidi (ROOH) ed a prodotti di degradazione come la MALONILDIALDEIDE.
I have only found MALONDIALDEHYDE in a similar peroxidation context, but is this the same as the Italian MALONILDIALDEIDE???? |
| | | malondialdehyde | Explanation:
is one of the synonyms of malonylaldehyde
(together with:
propanedial
malonaldehyde
malondialdehyde
The dialdehyde of malonic acid)
Greetings,
Nikolaus |
| Selected response from:
Elisabeth Ghysels
Belgium
| Note from asker to answererOnce again, thanks for your help, very clear!
Alison
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
10 mins confidence:   |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
