KudoZ home » Italian to English » Biology (-tech,-chem,micro-)

carica garantita


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:15 Apr 1, 2008
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Italian to English translations [PRO]
Science - Biology (-tech,-chem,micro-) / Preparations
Italian term or phrase: carica garantita
Parametro riferito ad un prodotto farmaceutico contenente Lactobacillus paracasei subsp. paracasei. Nessun altro riferimento a parte il valore (5 miliardi UFC)
Francesco D'Arcangeli
Local time: 08:32

Summary of answers provided
2refliz askew

Discussion entries: 1



1 hr   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5


D.M. 23 ottobre 1958 . Norme per la fabbricazione dei preparati ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat
e) carica batterica (dovrà essere indicata la carica batterica del prodotto finito; tale carica dovrà. riferirsi ai soli germi vivi); ...
www.fialslazio.it/raccolta_leggi_fials/D.M. 23 ottobre 1958... - Similar pages

Note added at 1 óra (2008-04-01 19:55:09 GMT)

guaranteed [bacterial ] load??

Note added at 1 óra (2008-04-01 19:56:18 GMT)

Effect of Bacterial Load on the Pharmacodynamics of ...
Effect of Bacterial Load on the Pharmacodynamics of Pharmacokinetically Enhanced ... Anti-Bacterial Agents; Chemistry, Pharmaceutical; Clavulanic Acid ...
gateway.nlm.nih.gov/MeetingAbstracts/102267229.html - 12k - Cached - Similar pages

liz askew
United Kingdom
Local time: 07:32
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search