English translation: The future of optometry for the industry and profession
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:18 Feb 18, 2007
Italian to English translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general)
Italian term or phrase:il futuro dell'ottica tra impresa e professione
This is the title of an article but I can't seem to come up with a good translation for "tra impresa e professione".
All ideas greatly apppreciated - thanks!
I liked KayW's suggestion best, even though I did change it a little in my translation to "the future of optics" rather than "the future of optometry" 4 KudoZ points were awarded for this answer