Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Italian to English translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general) / taxation (tax audit report) | | Italian term or phrase: P.V.C. | | .. viene ripreso a tassazione in quanto, come evidenziato nel P.V.C. del (date) ... |
|  Peter CoxKudoZ activityQuestions: 388 (none open) ( 4 closed without grading) Answers: 1462
| | Local time: 18:51
|
| | Processo verbale di constatazione | Explanation:
Pvc = processo verbale di constatazione Please forgive me for not providing a translation, it's 5 a.m. and my brain cells are still trying to start up... |
| Selected response from:
Maurizio Valente
Italy
| Grading comment Grazie Maurizio - forse anche "P.V.G. e' la stessa cosa?
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
23 mins confidence:  peer agreement (net): +1 Processo verbale di constatazione
Explanation:
Pvc = processo verbale di constatazione Please forgive me for not providing a translation, it's 5 a.m. and my brain cells are still trying to start up...
Example sentence(s):- Il processo verbale di constatazione ( Pvc) non può essere utilizzato per contestarli ...
Reference: http://www.studiodominici.com/innertributario.asp?ID=106
| | | Grading comment | Grazie Maurizio - forse anche "P.V.G. e' la stessa cosa? |
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
