Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Grazie Monia! Ho scelto alla fine "cadastral map" perche' mi sembra che spieghi di per sè di cosa si tratta ed ho trovato diversi altri riferimenti su Google! 4 KudoZ points were awarded for this answer
In other words, the term is known and occasionally used in academic, legal and inter-governmental spheres, but for most English speaking audiences, it will not be understood even at a professional level.
There is no legal or fiscal cadastre in the European sense in the UK.
There are statutory instruments regulating the organisations carrying out functions which in mainland Europe are characterised as ‘cadastral’. http://www.hellasgi.gr/cadastral.doc