This question was closed without grading. Reason: Other
|
|
Italian to English translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general) / company 'visura' | | Italian term or phrase: resa di conto | | resta salvo nel procuratore l'obbligo della resa di conto. |
| | |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
11 mins confidence:  
32 mins confidence: peer agreement (net): +1
33 mins confidence: peer agreement (net): -1
1 hr confidence:
1 hr confidence:
2 hrs confidence: peer agreement (net): +2 reporting
Explanation:
reporting obligations. A report must be written. Just what type of report isn't clear from the context, however it could be a financial report or a judicial report as in "judizio per resa di conto"
| James (Jim) Davis
Italy
Local time: 05:25
Specializes in field
Native speaker of:  English
PRO pts in category: 1311
|
| |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
