Italian: a norma dello statuto universitarioEnglish translation: according to university regulations 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | Italian term or phrase: | a norma dello statuto universitario | | English translation: | according to university regulations | | Entered by: | Diletta Masi |
| Options:
- Contribute to this entry |
Italian to English translations [PRO]
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / degree certificate | | Italian term or phrase: a norma dello statuto universitario | IN NOME DELLA LEGGE,
VEDUTI GLI ATTESTATI DEGLI STUDI COMPIUTI DA
NOME COGNOME
NATO A...... IL GIORNO........,
PRESSO LA "SCUOLA DIRETTA A FINI SPECIALI"; TECNOLOGIA DELLA QUALITÃ
VEDUTO IL RISULTATO DELL'ESAME FINALE DA LEI SUPERATO IL GIORNO.......
LE CONFERIAMO IL DIPLOMA IN
TECNOLOGIA DELLA QUALITÃ
A NORMA DELLO STATUTO UNIVERSITARIO.
IL PRESENTE DIPLOMA VIENE RILASCIATO A TUTTI GLI EFFETTI DI LEGGE. |
| | | Selected response from:
GAR
Italy
| Note from asker to answererthanks a lot
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +2
