  The translation workplace | |||
| |||
| |||||||||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
1 hr confidence:  
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
39 mins peer agreement (net): +1 |
| Reference: intestatario della scheda di famiglia Reference information: la definizione che si trova piùspesso è "la persona che compare per prima nello stato di famiglia" Stato di Famiglia è un documento che riporta la composizione della tua "famiglia anagrafica". Ogni stato di famiglia ha un intestatario, che **non è altro che la persona che la prima volta va in Comune a dichiarare la composizione della sua famiglia anagrafica**. L'intestatario, che ***può essere chiunque***, assume però importanza nel momento in cui si vuole modificare la composizione dello stato di famiglia, dal momento che è richiesta la sua presenza e il suo consenso. Lo stato di famiglia è uno di quei documenti che è possibile autocertificare. Circolare Ministero dell'Interno 27-02-1991, n. 6 OGGETTO: Intestazione certificazioni anagrafiche. Artt. 6 e 21 del D.P.R. 30 maggio 1989, n. 223 Il Ministero dell'interno ha avuto modo di rilevare che alcune amministrazioni nel certificare lo stato di famiglia usano ancora identificare l'intestatario della scheda di famiglia con la sigla C.F., specificando in calce al documento che "la qualifica di capo famiglia è attribuita ai soli fini anagrafici". Tale comportamento è del tutto erroneo perché contrastante la normativa anagrafica ed, in particolare, con gli articoli 6 e 21 del nuovo regolamento anagrafico approvato con DPR 30 maggio 1989, n. 223 che prevedono la figura del "responsabile delle dichiarazioni anagrafiche" e "dell'intestatario della scheda di famiglia". É noto, infatti, che il nuovo regolamento anagrafico ha espressamente abolito la figura del capo famiglia anche al fine di evitare il distorto uso che veniva fatto di tale qualifica al fine di ottenere benefici collegati a tale posizione anagrafica da varie disposizioni di legge. Trattasi di questione ben nota in relazione alla quale il predetto dicastero intervenne con la circolare n. 11 del 20 aprile 1984 al fine di arginare il diffuso fenomeno delle scissioni anagrafiche tese proprio a conseguire la posizione anagrafica in questione. Si soggiunge, inoltre, che la qualifica di capo famiglia non è più rinvenibile nella normativa anagrafica e di conseguenza è del tutto superflua nonché erronea la citata avvertenza riportata in calce ai certificati. Ciò premesso si rende necessario che le amministrazioni comunali rilascino le certificazioni anagrafiche nel pieno rispetto della relativa normativa, anche al fine di non generare dubbi nei cittadini destinatari di tali documenti. Al riguardo sarà opportuno che negli uffici comunali vengano esposte opportune tabelle informative, onde evitare richieste tese ad ottenere certificazioni inerenti situazioni non pertinenti con l'anagrafe. Nel richiamare la particolare attenzione delle SS.LL. sul contenuto della presente circolare, si prega di voler diramare le conseguenti disposizioni ai dipendenti uffici anagrafici. Si resta in attesa di un cortese cenno di intesa e di assicurazione. hth -------------------------------------------------- Note added at 45 mins (2011-10-13 08:31:37 GMT) -------------------------------------------------- first declarant? not sure this is good legalese Reference: http://www.hotraslocato.it/glossario.htm Reference: http://www.comune.pisa.it/doc/palla/anagrafe/leggi-circolari... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| Changes made by editors | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||
 |
