Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Italian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng / Refinery sewers
Italian term or phrase:separatore di tipo lamellare
In uscita dalla vasca di affioramento i reflui vengono inviati in un ___separatore di tipo lamellare___ (CPI) per un ulteriore separazione degli idrocarburi non separati nei precedenti step di trattamento.
It's for an oily waters sewer in a refinery.
I am pretty sure the CPI is an English acronym. But I always thought lamellar was a term for wood (laminated, etc).