ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
15:16 Feb 10 Italian to English
Chemistry; Chem S...
pallone a ricadere kpi 1
16:22 Feb 1 ^ soluzione a 8 Bé in cloruro sodico 8 degrees Baumé sodium chloride solution Franco Rigoni 2
10:35 Feb 1 ^ idrossiammine alifatiche aliphatic hydroxyamines Franco Rigoni 2
18:20 Jan 22 ^ Liostato freeze-dryer Dareth Pray 2
17:33 Jan 22 ^ caricamento ghieratrice sealing machine loading Dareth Pray 1
13:48 Dec 20 '11 ^ monofase+T single-phase plus ground sonia parpi 2
07:56 Nov 22 '11 ^ H2O costitutiva constituent water Pauley 3
15:53 Nov 11 '11 ^ Non-PRO: expertise well within our team\'s expertise Anna V 4
09:32 Nov 8 '11 ^ razionale rationale Anna V 3
08:57 Nov 8 '11 ^ incapsulare in una superficie encapsulated inside a membrane Anna V 2
08:55 Nov 8 '11 ^ fagocitare phagocytosed Anna V 1
16:19 Oct 28 '11 ^ clorvinilidene vinylidene chloride Lydia2011 1
12:49 Oct 18 '11 ^ P.V. Paint and Varnish Mary Carroll Richer LaFlèche 4
07:13 Oct 13 '11 ^ spiazzamento con azoto Marianna Tucci 2
10:03 Sep 30 '11 ^ fiaccola di erogazione flare stack Marianna Tucci 2
09:49 Sep 30 '11 ^ duse choke Marianna Tucci 1
09:47 Sep 30 '11 ^ taratore a pesi Marianna Tucci 1
08:13 Sep 11 '11 ^ titolo titre Juliet Halewood 3
16:43 Sep 1 '11 ^ basi di supporto support matrices David Turnbull 1
06:57 Jun 20 '11 ^ Miscelatore a scontro Collision Mixer Chiara Foppa Pedretti 1
10:12 Jun 9 '11 ^ zolfito sulfite Franco Rigoni 2
14:11 Jun 6 '11 ^ edotto (addotto) di reazione Simon Sobrero 1
06:55 Jun 6 '11 ^ addista ADDISTA Zuzana Jurková 1
09:54 Jun 5 '11 ^ benzene a fenolo melograna 2
10:48 May 26 '11 ^ gomma per l’acqua rubber hose Alexander Chisholm 3
16:08 May 7 '11 ^ Schede mansionali Employee task cards Alexander Chisholm 2
09:30 May 6 '11 ^ pompa a stelo Rod Pump Alexander Chisholm 1
22:55 May 5 '11 ^ Sovraresa maxbrewster 1
21:06 May 5 '11 ^ Falda impermeabile waterproof apron Alexander Chisholm 1
12:04 Apr 11 '11 ^ un mac di 200 parti per milione Imogen Hancock 1
10:32 Apr 11 '11 ^ cappa in garit Imogen Hancock 0
10:26 Apr 11 '11 ^ diacasaggio Imogen Hancock 1
08:55 Apr 11 '11 ^ lo slarri Imogen Hancock 2
22:10 Mar 22 '11 ^ in conto energia feed in tariff NicoleRZ 2
22:33 Feb 28 '11 ^ Antisghiacciante Martin Purdy 1
16:12 Feb 21 '11 ^ Punti di utenza take-off points Sarah Gregg 2
11:45 Feb 21 '11 ^ Terreno di idrolizzato di soia e caseina Culture medium containing hydrolysed soja and casein Sarah Gregg 1
18:23 Feb 17 '11 ^ Pipette bitarate double calibrated Sarah Gregg 1
08:24 Feb 16 '11 ^ soluzione R reagent Sarah Gregg 1
08:02 Feb 16 '11 ^ soluzione sovranatante supernatant solution Sarah Gregg 1
18:21 Feb 15 '11 ^ p/p w/w Sarah Gregg 1
15:23 Jan 31 '11 ^ elevato corpo good "body", high "body", high consistency Valentina Diani 3
09:32 Jan 31 '11 ^ fusto/fusti drum/drums Nona Stanciu Dell'Acqua 1
09:31 Jan 31 '11 ^ Non-PRO: latta/latte can/cans Nona Stanciu Dell'Acqua 1
11:34 Jan 30 '11 ^ bucciante/i Nona Stanciu Dell'Acqua 3
16:06 Dec 21 '10 ^ fuori tatto touch dry Valentina Diani 2
11:12 Dec 15 '10 ^ anello a 5 termini five-membered ring Thomas Roberts 1
18:28 Dec 12 '10 ^ Tricloro(N,N-dimetiloctilammina)boro Trichloro(N,N-dimethyloctylamine)boron Ulla Lundquist 2
16:31 Nov 24 '10 ^ dosaggio dal controione counter ion assay Sarah Gregg 1
08:42 Nov 12 '10 ^ sosta termica isothermal period/stage/time Kate Chaffer 2
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: