Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Italian to English translations [PRO]
Computers: Software / Windows/software | | Italian term or phrase: form di avvio | Procedura: rendere invisibile un form di avvio di Windows
Per rendere invisibile il form principale di un'applicazione Windows all'avvio dell'applicazione, è necessario spostare la logica di avvio dell'applicazione in una classe separata. Non è sufficiente impostarne la proprietà Visiblesu false.
Dopo avere separato la durata dell'applicazione da quella del form, è possibile rendere visibili e invisibili i form, dato che l'applicazione termina quando si chiude la classe utilizzata per l'avvio dell'applicazione. |
| | | start-up screen | Explanation:
As I said before, I believe this text is already a translation from english. I think that "form" actually was meant to be translated as "schermata" in italian.
Have you tried to find the original text? |
| Selected response from:
filippoc
United States
Local time: 23:29
| Grading comment Thanks.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
