Italian: dispositivi di campo, sensori, attuatori, terminaliEnglish translation: field devices 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | Italian term or phrase: | dispositivi di campo | | English translation: | field devices | | Entered by: | giampy |
| Options:
- Contribute to this entry |
Italian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Software / software | | Italian term or phrase: dispositivi di campo, sensori, attuatori, terminali | si tratta di un software di supervisione che interagisce con altri sistemi...la frase completa è:
Le Cpu XXX sono l’interfaccia tra YYY e la rete dati Echelon, alla quale possono essere connessi dispositivi di campo, sensori, attuatori, terminali. |
| giampyKudoZ activityQuestions: 23 (all closed) Answers: 34
Italy
| |
| | field devices, sensors, actuators, terminals | Explanation:
.
--------------------------------------------------
Note added at 2004-01-03 11:19:30 (GMT)
--------------------------------------------------
Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
... Instrumentation: Process sensors, neutron detectors, service system sensors,
etc. • Field Devices: Valve actuators, control devices, spray and heater ...
www.orau.gov/icandhmiworkshop/Group%20II-%20Diagnostics-Pro... GroupII-Upadhyaya.pdf - Pagine simili
Ouman - [ Traduci questa pagina ]
In addition to regulators, Ouman Finland Oy produces temperature measurement sensors.
Other field devices needed for HVAC regulating processes are provided by ...
www.ouman.fi/english/kenttalaitteet/main.html - 3k - Copia cache - Pagine simili
|
| Selected response from:
 Federica Masante
Italy
| Note from asker to answererGrazie :-)
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
10 mins confidence:   peer agreement (net): +3 |
| field devices, sensors, actuators, terminals
Explanation:
.
--------------------------------------------------
Note added at 2004-01-03 11:19:30 (GMT)
--------------------------------------------------
Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
... Instrumentation: Process sensors, neutron detectors, service system sensors,
etc. • Field Devices: Valve actuators, control devices, spray and heater ...
www.orau.gov/icandhmiworkshop/Group%20II-%20Diagnostics-Pro... GroupII-Upadhyaya.pdf - Pagine simili
Ouman - [ Traduci questa pagina ]
In addition to regulators, Ouman Finland Oy produces temperature measurement sensors.
Other field devices needed for HVAC regulating processes are provided by ...
www.ouman.fi/english/kenttalaitteet/main.html - 3k - Copia cache - Pagine simili
| | Note from asker to answerer |
|
| |
The translation workplace 
