Italian: lenti ad alto indiceEnglish translation: Lenses with a high (refractive) index 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | Italian term or phrase: | lenti ad alto indice | | English translation: | Lenses with a high (refractive) index | | Entered by: | italian |
| Options:
- Contribute to this entry |
Italian to English translations [PRO]
Science - Computers (general) / article on bludata | | Italian term or phrase: lenti ad alto indice | | glasses with a higher prescription? |
| | | Lenses with a high (refractive) index | Explanation:
Judging from your other question, it sounds like your text is dealing with lenses (contact lenses?). In that case, I think this is referring to the refractive index of the lens.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-04-21 17:35:41 GMT)
--------------------------------------------------
Just reread your first query and it's obvious we're not talking about contact lenses. |
| Selected response from:
 Julianne Rowland
United States
| Note from asker to answerer| 4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
7 mins confidence:   |
| Lenses with a high (refractive) index
Explanation:
Judging from your other question, it sounds like your text is dealing with lenses (contact lenses?). In that case, I think this is referring to the refractive index of the lens.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-04-21 17:35:41 GMT)
--------------------------------------------------
Just reread your first query and it's obvious we're not talking about contact lenses.
| Julianne Rowland
United States
Works in field
Native speaker of:  English
PRO pts in category: 4
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
4 hrs confidence: |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
