Italian: in prospettiva di English translation: also in view of 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Italian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers (general) | | Italian term or phrase: in prospettiva di | | Here's the whole sentence: "In questo modo il sistema risulta essere molto più flessibile anche in prospettiva di una maggiore integrazione tra le varie strutture" |
| | | also in view of | Explanation:
:-)
--------------------------------------------------
Note added at 20 hrs (2007-07-25 10:13:33 GMT)
--------------------------------------------------
Grazie a tutti!!! |
| Selected response from:
Valentina751
Italy
| Note from asker to answererthanks
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
3 hrs confidence:   |
| in perspective of
Explanation:
Welcome to IEEE Xplore 2.0: Supply Chain Management Implementation ...
- [ Traduci questa pagina ]
Supply Chain Management Implementation in Perspective of Knowledge Transfer Chen, Chun-Yu Chen, Ching-Yi Lo, Wei-Shuo Department of Business Administration, ...
ieeexplore.ieee.org/xpls/abs_all.jsp?isnumber=4274116&arnumber=4274185&count=163&index=68 - Pagine simili
http://www.awea.org/faq/sagrillo/swbirds.html
So, while wind farms are responsible for the deaths of some birds, when put into the perspective of other causes of avian mortality, the impact is quite low. In other words, bird mortality at wind farms, compared to other human-related causes of bird mortality, is biologically and statistically insignificant. There is no evidence that birds are routinely being battered out of the air by rotating wind turbine blades as postulated by some in the popular press.
[PDF]
12th Dubrovnik Economic Conference - Croatian Equity Market in ...
Formato file: PDF/Adobe Acrobat
In this paper developments in the equity market in Croatia were presented in perspective of European integration. As it was shown, European integration has ...
www.hnb.hr/dub-konf/12-konferencija/mladi/broz-ridzak.pdf?t... - Pagine simili
| Gian
Italy
Native speaker of:  Italian
PRO pts in category: 20
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
1 min confidence: peer agreement (net): +5 |
| also in view of
Explanation:
:-)
--------------------------------------------------
Note added at 20 hrs (2007-07-25 10:13:33 GMT)
--------------------------------------------------
Grazie a tutti!!!
| Valentina751
Italy
Works in field
Native speaker of:  Italian
PRO pts in category: 4
|
| Note from asker to answerer |
|
| |
The translation workplace 
