GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:16 Apr 21, 2008 |
Italian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Maria Luisa Dell'Orto United Kingdom | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | mobile scaffolding |
| ||
4 | rolling scaffold |
|
mobile scaffolding Explanation: http://www.google.com/search?hl=it&q=trabattello mobile scaf... -------------------------------------------------- Note added at 8 min (2008-04-21 09:24:59 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Grazie a te Maja! |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
rolling scaffold Explanation: Another option Mobile scaffolding is fine too Il trabattello รจ un'impalcatura tubolare mobile su ruote, usato principalmente per lavori di edilizia o verniciatura. https://it.wikipedia.org/wiki/Trabattello https://www.google.com/search?q=trabattello&client=firefox-b... https://www.google.com/search?q=rolling scaffold&client=fire... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.