Italian: Area relazioni Enti Pubblici di Ricerca/ImpreseEnglish translation: Area of relations between public and private sector research bodies 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | Italian term or phrase: | Area relazioni Enti Pubblici di Ricerca/Imprese | | English translation: | Area of relations between public and private sector research bodies | | Entered by: | hsaxton |
| Options:
- Contribute to this entry |
Italian to English translations [PRO]
Bus/Financial - Economics | | Italian term or phrase: Area relazioni Enti Pubblici di Ricerca/Imprese | Is there a specific term for this in English??? I've copied the whole sentence below...
Area relazioni Enti Pubblici di Ricerca/Imprese): Parametri sensibili alla governante delle relazioni tra mondo della ricerca pubblico e ricerca privata; indicatori correlati ad esperienze quali spin off, liason offices, parchi scientifici, etc. |
|  hsaxtonKudoZ activityQuestions: 53 (all closed) Answers: 0
Italy
|
| | Area of relations between public and private sector research bodies | Explanation:
"Area of relations between public and private sector research bodies"
What follows the colon tells you what it means. The public sector research bodies will be universities and research institutes while many of the the private sector bodies will be the R&S departments of large companies like ENI. |
| Selected response from:
James (Jim) Davis
Italy
| Note from asker to answererthanks
2 KudoZ points were awarded for this answer |
|
8 mins confidence:   |
49 mins confidence: |
| Area of relations between public and private sector research bodies
Explanation:
"Area of relations between public and private sector research bodies"
What follows the colon tells you what it means. The public sector research bodies will be universities and research institutes while many of the the private sector bodies will be the R&S departments of large companies like ENI.
| | Note from asker to answerer | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
