Italian: allegati su statistiche etc., etc.English translation: based on statistics / coded data collection 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | Italian term or phrase: | allegati su statistiche / raccolta codicistica | | English translation: | based on statistics / coded data collection | | Entered by: | xxxElena Sgarbo |
| Options:
- Contribute to this entry |
Italian to English translations [PRO]
Education / Pedagogy | | Italian term or phrase: allegati su statistiche etc., etc. | Realizzazione di un CD Rom contenente i risultati della ricerca, le fonti normative, allegati su statistiche, ricerche precedenti di medesimo argomento, aspetti economico-finanziari del settore cultura, raccolta codicistica.
Context: refers to a CD that is to be produced containing information on careers in the arts world.
I don't understand the use of "allegati su" here. And has anybody ever come across the word "codicistica"? TIA.
|
| | | Selected response from:
xxxElena Sgarbo
United States
| Note from asker to answererThanks to you both.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +2
