English translation: documentation/project documentation
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Italian to English translations [PRO] Electronics / Elect Eng
Italian term or phrase:elaborati
this is not as simple as it looks. i would have thought from teh context of the document i'm translating that they are technical drawings, diagrams etc., because under the heading "produzione elaborati" we have things like
Disegni di sistemazione
Disegni di percorso impianti elettrici
and so forth.
But then you have
Rapporti di calcolo