KudoZ home » Italian to English » Electronics / Elect Eng

contatore di immissione in rete

English translation: electricity feed-in meter

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Italian term or phrase:	contatore di immissione in rete
English translation:	electricity feed-in meter
Entered by:	Flavia Delfini

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

23:19 Nov 10, 2009

Italian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / PV Equipment

Italian term or phrase: contatore di immissione in rete

la frase è la stessa

il valore dell'energia prodotta riportata dal contatore di immissione in rete al termine dell'esercizio in analisi.

Grazie mille!

ps è urgente

Flavia Delfini KudoZ activity Questions: 49 (none open) (10 closed without grading) Answers: 34 Italy
Local time: 02:02

electricity feed-in meter

Explanation:
This is an electricity meter which measures the quantity of electricity not used by consumers who produce their own electricity from photovoltaic panels and feed it back into the electricity grid. They are paid in some way (rebate or discount) for this electricity.

http://www.google.com/search?hl=en&safe=off&num=100&q=meter ...

Tackling Climate Change in South Australia - South Australia's ...
The Electricity (Feed-In Scheme-Solar Systems) Amendment Act 2008 is the first solar ... a solar photovoltaic (PV) electricity system on your premises, ... you return to the grid from your solar system (as read by the meter reader). ...
www.climatechange.sa.gov.au/index.php?page=feed-in...