ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
17:09 Italian to English
Energy / Power Ge... 		teledistacco Marc Rizkallah 1
16:17 ^ erogare Marc Rizkallah 1
16:16 ^ assorbire Marc Rizkallah 1
13:10 ^ transitori di frequenza Marc Rizkallah 1
22:27 Feb 9 ^ compito assolto dalla regolazione 59.S1 del SPI Marc Rizkallah 1
10:35 Feb 9 ^ reattivo Marc Rizkallah 2
09:14 Feb 9 ^ macchina rotante asincrona non autoeccitata Marc Rizkallah 1
08:04 Feb 7 ^ sali/sali molten salt solar power plant KARIS ISABELLA DAVOGLIO 1
13:42 Jan 17 ^ piedino distanziatore Suzanne Smart 2
19:09 Jan 16 ^ Ubicazione del progetto: Foglio 11 particella 25, 26, 27,28, 58 E 64 Project location accuratewords 2
11:07 Jan 10 ^ Caposaldo A key objective of this project is to ...... Giacomo Camaiora 3
16:44 Jan 7 ^ ottenimento Autorizzazioni Giacomo Camaiora 4
10:40 Dec 22 '11 ^ cassetta di campo string box Lavinia Glynne 1
08:12 Dec 15 '11 ^ sovraimposte superimposed Juliet Halewood 2
10:59 Dec 13 '11 ^ smorzato Juliet Halewood 3
10:28 Dec 6 '11 ^ vena fluida confined flow Juliet Halewood 1
10:22 Dec 1 '11 ^ diventa il carico becomes the load Juliet Halewood 2
10:18 Dec 1 '11 ^ eccelse Juliet Halewood 4
16:43 Nov 17 '11 ^ rivestire un interesse in their suitability for Juliet Halewood 3
20:25 Oct 27 '11 ^ dati di targa rating Chiara Martini 4
06:33 Oct 7 '11 ^ tensione di scorrimento shear Anthony Green 2
12:29 Sep 27 '11 ^ impegno energetico Sarah Gregg 2
07:44 Sep 15 '11 ^ capacità verso terra capacitance to earth Pauley 2
22:24 Aug 7 '11 ^ Cappa di blindaggio; ivanamdb 3
12:08 Jul 26 '11 ^ Isolante insulating fluid Sabrina Leone 3
14:04 Jul 19 '11 ^ collaudo a freddo off-load acceptance test Daniel Gold 1
15:04 Jul 7 '11 ^ billotti Ivana UK 1
12:36 Jul 7 '11 ^ pontificazioni bridging Ivana UK 3
22:11 Jun 25 '11 ^ SOA Certifying Body (from test/homework) musicaclab68 2
20:34 Jun 25 '11 ^ sicurezza di continuità nel rendimento dell\'investimento assured continuity in the ROI (from test/homework) musicaclab68 1
21:14 Jun 24 '11 ^ offre a case private e piccole aziende offers to householders and small businesses (from test/homework) musicaclab68 2
10:44 Jun 24 '11 ^ realizzare un impianto fotovoltaico designed and implemented a photovoltaic system musicaclab68 6
08:41 Jun 24 '11 ^ contributo GSE GSE subsidy musicaclab68 3
08:02 Jun 24 '11 ^ entrata in funzione dell\'impianto even after/once the installation is fully operational (from test/homework) musicaclab68 3
20:40 Jun 10 '11 ^ Stazioni di conversione Converter substations Alexander Chisholm 2
00:26 Jun 1 '11 ^ titolo diretto Lawboy 1
23:44 May 31 '11 ^ parco impianti Lawboy 5
05:44 May 24 '11 ^ campo dinamico Alicia Eastman 3
13:11 May 22 '11 ^ mascherina Marco Solinas 2
14:31 May 20 '11 ^ sistemi con scambio prevedibile systems with predictible supply level David Turnbull 1
05:50 May 20 '11 ^ STMC Thomas Roberts 1
21:49 May 17 '11 ^ campo di ventosità wind field Carla Lucattini O'Farrell 3
21:29 May 17 '11 ^ Telefonia e radiocomunicazioni Telephony and radio communication Carla Lucattini O'Farrell 2
18:50 May 15 '11 ^ verifica di assoggettabilità a V.I.A. verification of whether subject to environmental impact assessment Carla Lucattini O'Farrell 2
18:24 May 15 '11 ^ impianto di P.I. Public lighting system Carla Lucattini O'Farrell 3
09:21 May 10 '11 ^ regime dedicato Nicholas Callaway 1
08:12 Apr 26 '11 ^ Non-PRO: sul pelo libero exposed surface itKara 2
11:13 Apr 5 '11 ^ sovra inclinazione Suzanne Smart 2
20:13 Mar 26 '11 ^ organi di taglio e di riscontro organs of cutting and catching; organs of cutting and takeup Metagrafi 1
18:09 Mar 23 '11 ^ dispacciamento in prelievo janisct 1
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy