asta idroelecttrica - chain of hydroelctric power stations ( translation glossary) Energy / Power Generation,

« impianto di coda

Return to KudoZ list

decreto d'impegno »

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Italian term or phrase:	asta idroelecttrica
English translation:	chain of hydroelctric power stations
Entered by:	Graham Clarke

Options:
- Contribute to this entry

1:00pm Aug 3, 2005

Italian to English translations [PRO]
Energy / Power Generation

Italian term or phrase: asta idroelecttrica

XX è l’impianto di coda dell’asta idroelettrica del fiume Ticino

doc on turbines

lulazz

KudoZ activity
Questions: 585 (7 open)
Answers: 179

Italy

chain of hydroelctric power stations

Explanation:
chain of hydroelectric stations on the Waikato River had to be built, and in
the South Island the construction of the large Roxburgh station on the Clutha ...
www.dnzb.govt.nz/dnzb/Find_Quick.asp?PersonEssay=5D4 - 15k - Cached - Similar pages

There is a chain of hydroelectric stations on the Chirchik River. Chirchik per
se is a comparatively young town, but the valley of the river Chirchik, ...
www.globalsecurity.org/military/ world/centralasia/chirchik.htm - 17k

Selected response from:

Graham Clarke
United Kingdom

Note from asker to answerer

thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided
4 +1	chain of hydroelctric power stations	Graham Clarke
3	hydroelectric conduit	Giovanna Lupi

Answers

24 mins confidence:

hydroelectric conduit

Explanation:
it would be useful to have a little more context, as 'asta' may mean auction, that is some bodies might auction sectional works, otherwise, if by asta it is meant a section of a line......conduit should be right.......I think.........

Giovanna Lupi
Italy
Specializes in field
Native speaker of:

English,

Italian

47 mins confidence:

peer agreement (net): +1

chain of hydroelctric power stations

Explanation:
chain of hydroelectric stations on the Waikato River had to be built, and in
the South Island the construction of the large Roxburgh station on the Clutha ...
www.dnzb.govt.nz/dnzb/Find_Quick.asp?PersonEssay=5D4 - 15k - Cached - Similar pages

There is a chain of hydroelectric stations on the Chirchik River. Chirchik per
se is a comparatively young town, but the valley of the river Chirchik, ...
www.globalsecurity.org/military/ world/centralasia/chirchik.htm - 17k

Graham Clarke
United Kingdom
Works in field
Native speaker of:

English
PRO pts in category: 70

Note from asker to answerer

thanks

Return to KudoZ list

Italian: asta idroelecttrica

English translation: chain of hydroelctric power stations