Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:40 Mar 14, 2008
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Italian to English translations [PRO] Energy / Power Generation
Italian term or phrase:fossa H2
One of the documents required is a "Rapporto di classificazione area pericolosa per ciascuna area di impianto comprendente sorgenti di emissione (es. Caldaia aux, Stazione riduzione gas, fossa H2, cabinato TG, ecc.)".