ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
06:33 May 17 Italian to English
Engineering: Indu...
mascheraggio bush Alexander Chisholm 1
08:17 Apr 7 ^ Foglio di lavorazione all'entrata, incoming material work-sheet Howard Sugar 1
04:33 Mar 25 ^ caratterizzazione characterization giorgioten 1
13:48 Mar 16 ^ copiglia split pin itKara 1
07:35 Feb 22 ^ greche Mary Barattucci 2
13:48 Feb 21 ^ emissione esecutiva cjcbelli 1
09:38 Jan 27 ^ vite TCTC slotted pan head screw itKara 1
09:38 Jan 27 ^ vite TSTC slotted flat head screw itKara 2
09:42 Jan 21 ^ fondi slabbrati flared bottoms Verona 1
09:46 Jan 20 ^ Chiave da contrangolo contra-angle spanner Trapacciuolo 1
09:45 Jan 20 ^ chiave prensile Trapacciuolo 1
16:01 Jan 18 ^ lavori di ripresa Trapacciuolo 1
12:20 Jan 17 ^ con ritardo with dwell timer Trapacciuolo 3
12:18 Jan 17 ^ in volata flywheel press Trapacciuolo 1
17:07 Jan 12 ^ limite di batteria production line space limit (for handling) Mary Barattucci 3
14:50 Jan 10 ^ Non-PRO: macchina in sicurezza SAFETY SYSTEMS ACTIVE itKara 1
09:00 Dec 29 '11 ^ pettini dei supporti ad anello semplice simple pipe support assemblies Alexander Chisholm 2
08:33 Dec 29 '11 ^ Pos./Tab. line/table Alexander Chisholm 1
22:30 Dec 28 '11 ^ palloni orizzontali horizontal balloons Alexander Chisholm 2
21:25 Dec 28 '11 ^ rete spiralata Spiral mesh Alexander Chisholm 1
18:19 Dec 11 '11 ^ gradiente pneumatico Maria Petroche 1
09:12 Dec 11 '11 ^ con fuori uso e blocco immediato with immediate shutdown and jamming Maria Petroche 1
16:30 Dec 10 '11 ^ compressori a vite lubrificata lubricated screw compressor Maria Petroche 1
21:55 Oct 12 '11 ^ Tronco di condotta Gina Ferlisi 4
15:33 Oct 3 '11 ^ bagno d'onda Steve Melling 1
14:15 Sep 28 '11 ^ cavatura hollowing itKara 1
14:14 Sep 28 '11 ^ ribassatura Reducing/Narrowing itKara 2
03:56 Sep 27 '11 ^ spellicolatore film peeler itKara 2
21:43 Aug 8 '11 ^ raccorderie pipe and hose fittings Kristin Leitner 3
21:40 Aug 8 '11 ^ Non-PRO: prova freni brake test Kristin Leitner 2
22:05 Aug 3 '11 ^ mandato agent Kristin Leitner 4
14:47 Jul 29 '11 ^ cavalotti U-bolts Holly Nathan 2
15:13 Jul 15 '11 ^ cantonali pluviali corner joints for downpipes (or downsputs AE) Sylvia Gilbertson 2
14:30 Jul 14 '11 ^ ago a fetta di salame slash cut needle Kate Chaffer 1
22:24 Jun 19 '11 ^ richiesta di approvvigionamento request for proposals for supply lf04 2
15:40 Jun 15 '11 ^ nastro bandella a dita finger conveyor belt Eileen Cartoon 1
14:00 May 20 '11 ^ magazzino movimentato automated warehouse Elizabeth Faracini 2
12:59 May 14 '11 ^ prima sezione di passaggio Graham Clarke 1
12:58 May 14 '11 ^ spezzone tubolare tubular piece Graham Clarke 1
12:58 May 14 '11 ^ mezzi di convogliamento conveyor system Graham Clarke 2
12:58 May 14 '11 ^ mobili concordemente (whose) movement is coordinated with Graham Clarke 2
12:57 May 14 '11 ^ scorrevolmente montati slidably mounted Graham Clarke 2
13:55 May 11 '11 ^ quadro elettrico derivato di comando Eileen Cartoon 1
07:11 May 6 '11 ^ tamburo condotto drum coupling Eileen Cartoon 2
16:53 May 3 '11 ^ adescaggio priming Dr Lofthouse 1
11:33 May 3 '11 ^ titolo ratio [between the quantity of the component and the total quantity of the compound] Dr Lofthouse 2
09:56 Apr 30 '11 ^ tamponatrice Anne Jackson 0
05:11 Apr 28 '11 ^ ferrolegno Anne Jackson 1
07:50 Apr 27 '11 ^ trasporto merce in ATP TRANSPORTATION OF PERISHABLE GOODS (ATP) Therese Marshall 1
07:50 Apr 27 '11 ^ veicoli cava cantiere vehicles for quarries and work sites Therese Marshall 2
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: