English translation: multi-stage sprinkler absorption columns
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:10 Apr 4, 2008
Italian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / formaldehyde plant
Italian term or phrase:colonne a molti stadi di assorbimento a pioggia
I think these are multi-stage absorption columns, but can someone tell me how to translate the a pioggia part please.
The whole sentence is:
I gas in uscita da E3-3 vengono lavati in controcorrente di acqua (o acqua ed urea) nelle colonne a molti stadi di assorbimento a pioggia, denominate C01-3 e C02-3.