KudoZ home » Italian to English » Engineering (general)

banchina

English translation: quay

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Italian term or phrase:	banchina
English translation:	quay
Entered by:	Thomas Ochiltree

Options:
- Contribute to this entry

01:33 Jan 25, 2006

Italian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)

Italian term or phrase: banchina

(I thought I asked this but it didn't appear, My apologies if I asked twice).

The area is maritime construction, and companies build "banchine" in or on the water.

Thomas Ochiltree KudoZ activity Questions: 268 (none open) (3 without valid answers) Answers: 0 United States
Local time: 17:04

quay

Explanation:
a pier, a wharf

Selected response from:

Olivia MAHÉ
France
Local time: 23:04

Grading comment

Thanks. This fits in with the text.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +4

quay

Olivia MAHÉ

Answers

56 mins confidence:

peer agreement (net): +4

quay

Explanation:
a pier, a wharf

Olivia MAHÉ
France
Local time: 23:04
Native speaker of:

French
PRO pts in category: 4

Grading comment

Thanks. This fits in with the text.

Return to KudoZ list

KudoZ translation help

Over 2 million questions asked

Latest translation questions

Ask question

Search archives

Professional translator or interpreter?

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

banchina

English translation: quay