KudoZ home » Italian to English » Engineering (general)

CEI 64-8

English translation: CEI 64-8

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Italian term or phrase:	CEI 64-8
English translation:	CEI 64-8
Entered by:	Beatriz Candil Garcia

Options:
- Contribute to this entry

21:03 Oct 18, 2009

Italian to English translations [PRO]
Engineering (general)

Italian term or phrase: CEI 64-8

Hi, Im actually going a little nuts trying to find a page with all of these standards (italian) in english from the CEI Comotato Elettronico Italiano. Im sure that the titles of these standards already exist in English but unable to fin them. Any help appreciated...

http://www.ceiuni.it

Beatriz Candil Garcia KudoZ activity Questions: 676 (31 open) (3 closed without grading) Answers: 220 Spain
Local time: 19:31

CEI 64-8

Explanation:
this downloads part 1 of the 2007 version as a pdf
http://www.editorialedelfino.it/ita/dettaglio.articolo.php?i...

--------------------------------------------------
Note added at 46 mins (2009-10-18 21:49:28 GMT)
--------------------------------------------------

this downloads part 2 of the 2007 version as a pdf
http://www.editorialedelfino.it/ita/dettaglio.articolo.php?i...

--------------------------------------------------
Note added at 47 mins (2009-10-18 21:50:30 GMT)
--------------------------------------------------

and part 3
http://www.editorialedelfino.it/ita/dettaglio.articolo.php?i...

Selected response from:

Dr Lofthouse
United Kingdom
Local time: 18:31

Grading comment

thanks so much :)
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided
4	CEI 64-8	Dr Lofthouse

Summary of reference entries provided
	Dr Lofthouse

Answers

1 hr confidence:

CEI 64-8

Dr Lofthouse
United Kingdom
Local time: 18:31
Works in field
Native speaker of:

English,

Italian
PRO pts in category: 4

Grading comment

thanks so much :)

Reference comments

28 mins

Reference

Reference information:
your weblink wont download - I guess site is undergoing maintenance

an overview of the standard are at
http://www.consted.com/panoramaelettrico/articoli_tecnici/20...

--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2009-10-18 21:34:24 GMT)
--------------------------------------------------

a history of this standard

http://www.btscuola.bticino.it/it_IT/browser/attachments/bin...

--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2009-10-18 21:35:48 GMT)
--------------------------------------------------

all standards at

http://www.vitobarone.it/teoria/cei.htm

--------------------------------------------------
Note added at 44 mins (2009-10-18 21:48:12 GMT)
--------------------------------------------------

this downloads part 1 of the 2007 version as a pdf
http://www.editorialedelfino.it/ita/dettaglio.articolo.php?i...

--------------------------------------------------
Note added at 46 mins (2009-10-18 21:49:28 GMT)
--------------------------------------------------

this downloads part 2 of the 2007 version as a pdf
http://www.editorialedelfino.it/ita/dettaglio.articolo.php?i...

--------------------------------------------------
Note added at 47 mins (2009-10-18 21:50:30 GMT)
--------------------------------------------------

and part 3
http://www.editorialedelfino.it/ita/dettaglio.articolo.php?i...

Dr Lofthouse
United Kingdom
Works in field
Native speaker of:

English,

Italian
PRO pts in category: 4

Note to reference poster

Asker: Thanks, I was however looking to see if the titles of some of these standards had already been translated as ...I have a very long list of titles part of an even longer and lol longer document ;)

Return to KudoZ list