ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
13:04 Feb 7 Italian to English
Engineering (gene... 		portacanalone Simon Sobrero 2
17:18 Feb 3 ^ testa dell'elemento Lavinia Glynne 1
06:21 Jan 19 ^ interasse Sarah Gregg 1
13:15 Jan 18 ^ planare Thomas Roberts 1
07:39 Jan 7 ^ serratura non proliferabile non-reproducible lock Sabrina Eskelson 2
11:03 Dec 14 '11 ^ arrivando a poter competere and is now able to compete Maria Luisa Dell'Orto 2
07:50 Nov 30 '11 ^ vasca di compenso Steve Melling 1
19:38 Nov 23 '11 ^ 4 asp. 3 mand. 50 + 1 asp. 63 Steve Melling 1
19:32 Nov 23 '11 ^ spina Steve Melling 2
19:03 Nov 23 '11 ^ asp. suction - intake Steve Melling 3
17:49 Nov 23 '11 ^ casseri Steve Melling 3
09:50 Nov 15 '11 ^ Dr. con abilitazione Alexxx 1
11:14 Nov 11 '11 ^ Curva obliqua destra alta ivanamdb 0
10:38 Nov 11 '11 ^ curva da cantiere field bending ivanamdb 1
14:20 Nov 2 '11 ^ valvole assiemate assembled valves/valve assemblies Teresa Valaer 1
13:05 Oct 28 '11 ^ utilizzi draw-off points Mary Barattucci 2
11:32 Oct 28 '11 ^ pressodeprimostato high/low pressure switch Mary Barattucci 1
09:12 Oct 24 '11 ^ controforma william wooderson 1
10:09 Oct 21 '11 ^ angoli di assetto julie-h 1
12:54 Oct 17 '11 ^ raccordato di rettifica ground radiused/with a ground radius LorraineAbbey 2
08:09 Oct 12 '11 ^ albero tenditore Amanda Jane Lowles 1
07:30 Oct 12 '11 ^ lanterna distanzatrice Amanda Jane Lowles 0
19:40 Oct 11 '11 ^ elongazione dissipatrice delle forze Juliet Halewood 1
17:03 Oct 11 '11 ^ formatore file row former/row forming device Mary Barattucci 1
18:00 Oct 10 '11 ^ pompa a cilindrata variabile Variable displacement pump Teresa Valaer 1
16:38 Oct 10 '11 ^ Camino per scarico vapori. fume/exhaust outlet/cabinet Teresa Valaer 3
11:42 Oct 10 '11 ^ cordamolla / corda molla Gary Key 2
08:36 Oct 10 '11 ^ marcia forzata override boost Sarah Gregg 3
07:21 Oct 8 '11 ^ antisnervamento Juliet Halewood 3
16:05 Oct 5 '11 ^ chiave tridente trident wrench Juliet Halewood 1
10:32 Oct 4 '11 ^ ammotenditore Juliet Halewood 1
11:17 Oct 3 '11 ^ pistone in taglia Holly Nathan 1
06:22 Sep 28 '11 ^ Controcoltello Trapacciuolo 1
06:48 Sep 17 '11 ^ musetto Eileen Cartoon 1
17:01 Sep 14 '11 ^ fosfocromatazione phosphochromatization Zuzana Jurková 1
13:19 Sep 9 '11 ^ Tenuta per fluidi maxbrewster 3
10:38 Sep 8 '11 ^ che forma un angolo acuto that form an acute angle MicB 2
06:49 Sep 8 '11 ^ sbracci Teresa Valaer 1
01:33 Sep 2 '11 ^ valvola a sede seat valve sognatrice 1
00:14 Sep 2 '11 ^ Comando galleggiamento Float control sognatrice 1
16:48 Sep 1 '11 ^ pompa di pilotaggio Steering/navigation/pilot pump sognatrice 2
08:09 Aug 16 '11 ^ paranchino a punta william wooderson 1
15:02 Aug 3 '11 ^ pacco lamelle reed (valve) block Trapacciuolo 3
11:41 Aug 2 '11 ^ Quadri non a tenuta d'arco interno resistant Juliet Halewood 1
09:42 Aug 2 '11 ^ fuori servizio Juliet Halewood 3
06:40 Jul 28 '11 ^ controtavolo folle Juliet Halewood 1
15:22 Jul 27 '11 ^ interpolato con due assi cartesiani motorizzati Juliet Halewood 1
19:22 Jul 16 '11 ^ zona con limitazione di accesso a completa segregazione fully-segregated restricted-access area Kylli 1
08:21 Jul 13 '11 ^ Non-PRO: verniciatura (not for points) itKara 1
18:10 Jul 9 '11 ^ disincaglio Mairi-Claire Hamill 1
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy