Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Italian to English translations [PRO] Law/Patents - Finance (general)
Italian term or phrase:mobilizzazioni
From a transfer agreement:
Alla Data di Efficacia la Cedente, con riferimento al Ramo d’Azienda, non avrà stipulato contratti, accordi, intese per associazioni in partecipazione, **acquisto di mobilizzazioni**, finanziamenti, diversi da quelli specificati al precedente Art. 6
Seems like this should be straightforward but I can't find it anywhere. thanks a lot.