Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Italian to English translations [PRO] Furniture / Household Appliances
Italian term or phrase:aspirapolvere bidone
In a list of products without further details, I have: "aspirapolveri bidone" e "aspirapolveri a traino". In reference material supplied by the same client (a less than perfect translation), both terms have been translated as "cylinder vacuum cleaners", but obviously here I need to make a distinction. Can anyone help me out? Thanks and buona giornata to you all, Sarah.