laccato goffrato

English translation: embossed lacquer

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Italian term or phrase:	laccato goffrato
English translation:	embossed lacquer
Entered by:	Federica Masante

14:24 Mar 31, 2004

Italian to English translations [PRO]
Marketing - Furniture / Household Appliances

Italian term or phrase: laccato goffrato

Rovere sbiancato o tinto wengé, laccato goffrato, in cinque colori diversi, i classici elementi “risolvi-spazio”, dettaglio tipico dei mobili Stocco, ecco in sintesi il profilo di questa linea minimale dove il ritmo regolare delle proporzioni risolve qualsiasi esigenza di arredo.

Federica Masante KudoZ activity Questions: 538 (5 open) (4 without valid answers) (10 closed without grading) Answers: 666
Local time: 16:59

embossed lacquer

Explanation:
...embossed lacquer

EMBOSSED LACQUER WARE BOX (Jewelry-Vanity Items-Accessories) at ...
Globe Antiques & Collectables. 05310 - EMBOSSED LACQUER WARE BOX. ...
pages.tias.com/7345/PictPage/1921692832.html - 20k - Cached - Similar pages

Selected response from:

Jennifer Baker
United States

Grading comment

4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +3

embossed lacquer

Jennifer Baker

Answers

37 mins confidence:

peer agreement (net): +3

embossed lacquer

Jennifer Baker
United States
Works in field
Native speaker of: English
PRO pts in category: 4

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations