Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

Italian: Scacco alla regina

English translation: Queen check







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:Scacco alla regina
English translation:Queen check
Entered by:David Russi
Options:
- Contribute to this entry

8:38pm May 11, 2006Login or register (free) for more options.
Italian to English translations [PRO]
Games / Video Games / Gaming / Casino / Soap opera
Italian term or phrase: Scacco alla regina
There is a scene with a chess game. One of the player does this move.
simona dachille
United Kingdom
Queen check
Explanation:
Amazon.com: More Chess Openings : Traps and Zaps 2 (Fireside Chess ...
forking queen check, bishop check, center pawns, forks king, ... I recommend Chernev's Winning Chess Traps for broader coverage (and for deeper, ...
www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/067179499X?v=glance - 139k - Cached - Similar pages

Amazon.com: Chess Target Practice : Battle Tactics for Every ...
SIPs: forces mate, secondary target, queen check, bishop check, ... Weapons of Chess: An Omnibus of Chess Strategies (Fireside Chess Library) ...
www.amazon.com/gp/product/sitb-next/0671795007 - 87k - Cached - Similar pages
[ More results from www.amazon.com ]

Multiple move chess - Wikipedia, the free encyclopedia
Multiple Move Chess is a chess variant wherein multiple moves are allowed ... A player may, for example, chose to ignore a threatening queen's check on his ...
en.wikipedia.org/wiki/Multiple_move_chess - 17k - Cached - Similar pages

Daily Chess Columns
2) Deep Junior has so far passed the chess Turing test. ... had a forced win with the queen check, but that in hindsight 25...f4 would have been stronger. ...
www.chessbase.com/columns/column.asp?pid=160 - 13k - Cached - Similar pages

Queen's Gambit Chess Database Book
ChessCentral for Chess Boards, Chess Sets & Chess Pieces, The Daily Deal ... Immediate Queen's Check. Queen's Gambit Declined: more than 27800 selected ...
www.chesscentral.com/publisher/queengambit.htm - 31k - Cached - Similar pages

Chess openings: Queen's Gambit Declined, Ragozin Variation (D38)
I like the Queen check mainly becasue it stops black from getting in ...c5 early ... If you want to discuss chess in general, or this site, check out the ...
www.chessgames.com/perl/chessopening?eco=D38 - 57k - Cached - Similar pages

Games for My Chess Kids
Tell me: Why is the Black king not afraid of a queen check? F Devinck vs Morphy, 1858 (000) Chess variants, 25 moves, 0-1. The opponent covets the queen, ...
www.chessgames.com/perl/chesscollection?cid=1003776 - 23k - Cached - Similar pages
[ More results from www.chessgames.com ]

Modest Proposals - GOAL Variants
A Queen check is checkmate only under the usual conditions. Xenophobic Chess. In addition to a conventional check to the opposing King, a player may check ...
www.chessvariants.org/other.dir/modest-goal.html - 26k - Cached - Similar pages

[PDF] Novice Nook
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
the fourth or fifth ranks with a Queen check. This happens quite ... "The Chess CafeĀ®" is a registered trademark of Russell Enterprises, Inc. Novice Nook ...
www.chesscafe.com/text/heisman07.pdf - Similar pages

Chess: play online chess
Play chess online, board games, chess games, chess clubs, free chess online, ... his advancing in the event of a rook or queen check along the back rank. ...
austinfilmfestival.org/online/chess/3576.shtml - 11k - Cached - Similar pages

How to Play Chess
Flash movies explaining How to Play Chess: move the pieces, set up the board, what is Check and how to ... Queen Check. The King must move out of Check. ...
www.chessdryad.com/education/magictheater/check/index.htm - 6k - Cached - Similar pages

Mark Lowery's Exciting World of Chess - Queen Simple Checkmates ...
Return to Mark Lowery's Exciting World of Chess ... its home square at f8 to defend against a Queen check from the g7-square. ... Return to Main Chess Page ...
www.markalowery.net/Chess/Checks_Checkmate/Simple_Queen7.ht... - 21k - Cached - Similar pages
Selected response from:

David Russi
United States
Note from asker to answerer
Thanks a lot!!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +3Queen check
David Russi


  

Answers

4 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
Queen check

Explanation:
Amazon.com: More Chess Openings : Traps and Zaps 2 (Fireside Chess ...
forking queen check, bishop check, center pawns, forks king, ... I recommend Chernev's Winning Chess Traps for broader coverage (and for deeper, ...
www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/067179499X?v=glance - 139k - Cached - Similar pages

Amazon.com: Chess Target Practice : Battle Tactics for Every ...
SIPs: forces mate, secondary target, queen check, bishop check, ... Weapons of Chess: An Omnibus of Chess Strategies (Fireside Chess Library) ...
www.amazon.com/gp/product/sitb-next/0671795007 - 87k - Cached - Similar pages
[ More results from www.amazon.com ]

Multiple move chess - Wikipedia, the free encyclopedia
Multiple Move Chess is a chess variant wherein multiple moves are allowed ... A player may, for example, chose to ignore a threatening queen's check on his ...
en.wikipedia.org/wiki/Multiple_move_chess - 17k - Cached - Similar pages

Daily Chess Columns
2) Deep Junior has so far passed the chess Turing test. ... had a forced win with the queen check, but that in hindsight 25...f4 would have been stronger. ...
www.chessbase.com/columns/column.asp?pid=160 - 13k - Cached - Similar pages

Queen's Gambit Chess Database Book
ChessCentral for Chess Boards, Chess Sets & Chess Pieces, The Daily Deal ... Immediate Queen's Check. Queen's Gambit Declined: more than 27800 selected ...
www.chesscentral.com/publisher/queengambit.htm - 31k - Cached - Similar pages

Chess openings: Queen's Gambit Declined, Ragozin Variation (D38)
I like the Queen check mainly becasue it stops black from getting in ...c5 early ... If you want to discuss chess in general, or this site, check out the ...
www.chessgames.com/perl/chessopening?eco=D38 - 57k - Cached - Similar pages

Games for My Chess Kids
Tell me: Why is the Black king not afraid of a queen check? F Devinck vs Morphy, 1858 (000) Chess variants, 25 moves, 0-1. The opponent covets the queen, ...
www.chessgames.com/perl/chesscollection?cid=1003776 - 23k - Cached - Similar pages
[ More results from www.chessgames.com ]

Modest Proposals - GOAL Variants
A Queen check is checkmate only under the usual conditions. Xenophobic Chess. In addition to a conventional check to the opposing King, a player may check ...
www.chessvariants.org/other.dir/modest-goal.html - 26k - Cached - Similar pages

[PDF] Novice Nook
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
the fourth or fifth ranks with a Queen check. This happens quite ... "The Chess CafeĀ®" is a registered trademark of Russell Enterprises, Inc. Novice Nook ...
www.chesscafe.com/text/heisman07.pdf - Similar pages

Chess: play online chess
Play chess online, board games, chess games, chess clubs, free chess online, ... his advancing in the event of a rook or queen check along the back rank. ...
austinfilmfestival.org/online/chess/3576.shtml - 11k - Cached - Similar pages

How to Play Chess
Flash movies explaining How to Play Chess: move the pieces, set up the board, what is Check and how to ... Queen Check. The King must move out of Check. ...
www.chessdryad.com/education/magictheater/check/index.htm - 6k - Cached - Similar pages

Mark Lowery's Exciting World of Chess - Queen Simple Checkmates ...
Return to Mark Lowery's Exciting World of Chess ... its home square at f8 to defend against a Queen check from the g7-square. ... Return to Main Chess Page ...
www.markalowery.net/Chess/Checks_Checkmate/Simple_Queen7.ht... - 21k - Cached - Similar pages

David Russi
United States
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 4
Note from asker to answerer
Thanks a lot!!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree xxxsofiablu: chapeau, you're a champion!
3 mins

agree viva96
6 mins

agree rfmoon
4 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list