KudoZ home » Italian to English » Geology

coster

English translation: Costaro/Coster cliffs

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:33 Apr 29, 2008
Italian to English translations [PRO]
Geology / glaciers, mountains
Italian term or phrase: coster
I "coster" fanno da contraffort ai circhi glaciali che costituiscono la parte alta della vallata su entrambi i fianchi.

The inverted commas were in the original Italian text.

Any help much appreciated. Thanks SUE
kringle
Local time: 09:29
English translation:Costaro/Coster cliffs
Explanation:
Costaro (Costér) "Coster" di destra e di sinistra: rocce che serrano la Val di Salarno a nord-est di Valsaviore. E’ un derivato e sinonimo di costa.
Selected response from:

xxxmoranna
Italy
Grading comment
thanks moranna for your help
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4Costaro/Coster cliffsxxxmoranna


Discussion entries: 1





  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Costaro/Coster cliffs


Explanation:
Costaro (Costér) "Coster" di destra e di sinistra: rocce che serrano la Val di Salarno a nord-est di Valsaviore. E’ un derivato e sinonimo di costa.

xxxmoranna
Italy
Works in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 8
Grading comment
thanks moranna for your help
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search