English translation: National Coordination of Small Communities
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
National Co-ordination of Small Municipalities/Towns and Villages/Local Authorities/Communes
Explanation: There is no standard translation for "comune" because it has no equivalents in English speaking countries since it ranges from a small village of less than a thousand inhabitants to the city of Rome. What they have in common is a mayor and political status. You will know which to choose from the context.
James (Jim) Davis Seychelles Local time: 13:49 Works in field Native speaker of: English PRO pts in category: 195