ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Italian to English » History

tempio degli dei palmireni

English translation: Temple of the Palmyrene Gods


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:tempio degli dei palmireni
English translation:Temple of the Palmyrene Gods
Entered by: Barbara Cochran
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

16:35 Feb 4, 2012
Italian to English translations [PRO]
Art/Literary - History / Liturgical Atlas
Italian term or phrase: tempio degli dei palmireni
Caption in a liturgical atlas.

"Il sacrificio dell'incenso, pittura murale del **tempio degli dei palmireni** di Dura Europos, I secolo. Museo Nazionale di Damasco"

Molte Grazie,

Barbara
Barbara Cochran
Local time: 13:55
Temple of the Palmyrene Gods
Explanation:
See for example:
The Palmyrene Gods at Dura-Europos
www.jstor.org/stable/593662 - Traduci questa pagina
di C Hopkins - 1931 - Citato da 2 - Articoli correlati
temple of the Palmyrene Gods, begun by Breasted and carried on by M. Cumont, were completed .... The Palm yrene Gods at Dura-Europos. 121. It is from the ...
The Palmyrenes of Dura-Europos: a study of religious interaction ... - Risultati da Google Libri
books.google.it/books?isbn=9004115897...Lucinda Dirven - 1999 - Architecture - 360 pagine
CHAPTER SIX THE CULT OF MALAKBEL Instances of Palmyrene and Roman ... interaction The Palmyrene sanctuary in Dura-Europos was called the temple of ... the pronaos of the 'temple of the Palmyrene gods', which pictures the tribune of ...
Selected response from:

Isabelle Johnson
Italy
Local time: 19:55
Grading comment
Molte Grazie.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +3Temple of the Palmyrene Gods
Isabelle Johnson
4temple of the palmyrene gods
Wendy Streitparth


  

Answers


8 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
Temple of the Palmyrene Gods


Explanation:
See for example:
The Palmyrene Gods at Dura-Europos
www.jstor.org/stable/593662 - Traduci questa pagina
di C Hopkins - 1931 - Citato da 2 - Articoli correlati
temple of the Palmyrene Gods, begun by Breasted and carried on by M. Cumont, were completed .... The Palm yrene Gods at Dura-Europos. 121. It is from the ...
The Palmyrenes of Dura-Europos: a study of religious interaction ... - Risultati da Google Libri
books.google.it/books?isbn=9004115897...Lucinda Dirven - 1999 - Architecture - 360 pagine
CHAPTER SIX THE CULT OF MALAKBEL Instances of Palmyrene and Roman ... interaction The Palmyrene sanctuary in Dura-Europos was called the temple of ... the pronaos of the 'temple of the Palmyrene gods', which pictures the tribune of ...

Isabelle Johnson
Italy
Local time: 19:55
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 8
Grading comment
Molte Grazie.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  trsk2000
49 mins
  -> Thank you.

agree  Laura Bennett
54 mins
  -> Thanks Laura. Have a good weekend. Isabelle

agree  gallagy2
4 hrs
  -> Thanks
Login to enter a peer comment (or grade)

9 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
temple of the palmyrene gods


Explanation:
The Palmyrene gods at Duro-Europos
http://www.jstor.org/pss/593662

Wendy Streitparth
Local time: 19:55
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Feb 9 - Changes made by Barbara Cochran:
Created KOG entryKudoZ term => KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: