Italian: copia nascostaEnglish translation: blind carbon copy 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Italian to English translations [PRO]
Internet, e-Commerce / e-correspondence | | Italian term or phrase: copia nascosta | destinatario di una mail in copia nascosta
cache copy?
covered copy? |
| | | blind carbon copy (bcc) | Explanation:
"< click here to enter blind carbon copy recipients >",,"< fare clic per inserire i destinatari in copia nascosta >",,TXT,Approved,,Internet Explorer,"6","inetcore1.edb+msoeres.dll",,,,,,,,,,,,,
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2004-03-05 15:28:17 GMT)
--------------------------------------------------
Traduce anche \"Copia carbone nascosta\" (Ccn) |
| Selected response from:
 Andreina Baiano
Italy
| Note from asker to answerer| 4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
1 min confidence:  |
2 mins confidence: peer agreement (net): +4 |
| blind carbon copy (bcc)
Explanation:
"< click here to enter blind carbon copy recipients >",,"< fare clic per inserire i destinatari in copia nascosta >",,TXT,Approved,,Internet Explorer,"6","inetcore1.edb+msoeres.dll",,,,,,,,,,,,,
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2004-03-05 15:28:17 GMT)
--------------------------------------------------
Traduce anche \"Copia carbone nascosta\" (Ccn)
| Andreina Baiano
Italy
Specializes in field
Native speaker of:  Italian
PRO pts in category: 4
|
|
|
| |
The translation workplace 
