Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:57 Nov 5, 2007
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Italian to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s)
Italian term or phrase:di prox
XXX identifichera' i componenti critici acquistati dal YYY (***di prox*** uscita da produzione e/o con Lead Time oltre i tempi minimi garantiti) garantendo quindi la fornitura anche di tali componenti nei tempi indicati.