English translation: an action for which XXX may be deemed responsible
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
William Tucker was driving an automobile owned by the defendant Billy Tucker in a negligent manner; that the driver permitted a loaded pistol to be carried in the automobile and failed to properly control the conduct of the passengers therein; that the negligence of the driver is imputable to the defendant Billy Tucker as his guardian and owner of the automobile under the "Family Car Doctrine"
Paul O'Brien Italy Local time: 06:38 Specializes in field Native speaker of: English PRO pts in category: 260